So-net無料ブログ作成
  • ブログをはじめる
  • ログイン

最新歩行予定表/Latest Hiking Schedule

最新のハイキング予定表はこちらです。
Latest Hiking Schedule is here.

tozan_10.gif
[ひらめき] 歩行予定表 (日本語)

[ひらめき] Hiking Schedule (English)



お問い合わせ等はこちらへどうぞ!
You can contact freely E-Mail:香港若人会[メール]

ようこそ若人會へ!

ようこそ若人會へ! Welcome to HK-Wakodo-kai!

若人會は香港に住む日本人を中心としたハイキンググループです。メンバーは日本人だけでなく、香港、台湾、中国、シンガポール、オーストラリア、アメリカなど様々な国の人達が参加してハイキングを一緒に楽しんでいます。
HK-Wakodo-kai is a hiking group that the main members are Japanese in Hong Kong. We are enjoying the hiking with variety nationality members like, Hong Kong, Taiwan, China, Singapore, Australia and America.


若人會への参加は簡単です。
It is very easy to join HK-Wakodo-kai

歩行予定表にある「集合場所」「集合時間」にお越しください。事前連絡は不要です。
(特別なイベントで事前予約の場合もあります)
Please come punctually the gathering point on the hiking schedule list.
Except some special case, you are not requested the notice to join-in.


会費はありません。実費のみ負担です。
No member fee. You should bear just the cost.

3回参加されると自動的に会員となり会員番号を割り振ります。
会員となっても会費はありません。交通費、食事費などの実費のみ負担です。
You will be a “Member” of HK-Wakodo-kai and get your member ID number when your joining counted three times. Even you are “Member”, there is no member free. You should bear the travel expenses and share of dinning charge.


参加されたハイキングはすべて記録します。
It is recorded that you joined the hiking

ハイキングへの参加は、すべて記録を残します。
歩行距離と参加回数を累積し、累計200Kmを越えた会員は「リーダー」の称号が与えられ、自らハイキングを企画することが出来ます。
It is recorded that you joined the hiking like, frequency and walking distance. Once your accumulated distance is over 200km, you are honored as “Leader” who are able to plan your own hiking.


ハイキングには難易度があります。
There are classified difficulty levels

歩行予定表の毎回のハイキングには「難易度」が設定されています。
ご自分の体力や体調によって難易度を参考に参加ください。もちろん高難易度への挑戦も大歓迎です。
There are classified difficulty levels. Each hiking plan has this classification on the schedule list. Please refer this for your choice for join-in with your power and condition . Also please try further difficult grade, “Challenge!”

お問い合わせ等はこちらへどうぞ!
You can contact freely E-Mail:香港若人会[メール]

それでは山でお会いしましょう。
See you in the mountain soon!

***** お知らせ/Notice *****
雨の多いシーズンが始まりました。
基本的に雨天でも決行いたしますが、悪天候の場合のルールは下記の通りです。

1,集合の2時間前時点で台風シグナル3、8、黄雲、赤雲、黒雲マークは自動的に中止します。
2,リーダーはそれ以外の場合、必ず集合場所に来て、決行するかどうか判断すること。


Rainy Season has started.
Hiking will be gone in the rain , but the rules in the case of bad weather is as follows .
1,The hike will be automatically cancelled if two hours before the scheduled meeting time, any of the following signals are raised: Tropical Cyclone Warning Signal 3, 8 or 10, Rainstorm Warning Signal Amber, Red or Black.
2,In all other cases the leader of the hike must go to the meeting place and decide from there whether or not to go ahead.
前の10件 | -

2018年9月8日 Web Album Updated

香港若人会の皆様
Dear friends of hongKong Wakodo-kai

ハイキングの写真をアップしたので、下記のURLを開いて御覧ください
We uploaded photos of hiking, Please access the following URL and take a look at them

9月8日 川口   8-Sep  Kawaguchi

https://photos.app.goo.gl/5BSB1C2zH1AJgUfn7

月森英樹 / Hideki Tsukimori

DSC_0551.jpg

DSC_0555.jpg

DSC_0572.jpg

IMG_4154.jpg
nice!(0)  コメント(0) 

2018年9月2日 Web Album Updated

香港若人会の皆様
Dear friends of hongKong Wakodo-kai

ハイキングの写真をアップしたので、下記のURLを開いて御覧ください
We uploaded photos of hiking, Please access the following URL and take a look at them

9月2日 吉田   2-Sep  Yoshida

https://photos.app.goo.gl/Bh6P8qw1fhZHKGei9

月森英樹 / Hideki Tsukimori

IMG_3608.jpg
nice!(0)  コメント(0) 

2018年9月30日 Leader Report

若人会 歩行記録 (リーダー記入用)
Wakodokai Walking Record (Leader Report)
歩 行 日
Date
2018年9月30日 (日)
コース
Route
青華苑→青衣山→美景花園
参加者名(敬称略、フルネームで)
Full Names
招啓中、辻川公子、萩原久代、木野美幸(2回目)、五十嵐ひとみ(初)、古田令(初)、木村孝子、濱辺晃、冨田久、石原克郎、月森英樹、川口裕敏、則武健司(初)、岡田忠廣、劉KD、劉紀子、劉佳、Brenda Chan、澤本慶多、瀬崎真知子、北島慎也、北島愛美、Li Tsz Chuen(3回目)、池本鈴代、Esther Ho、So Kwong Lam、Celia Choi、Larry So、中尾成
参加者合計数
Total number of Participants
29名
集合場所
Meeting Place
MTR茘景駅
集合時間
Meeting Time
9時00分
交通機関
Transportation Used
42番バス
(長康巴士總站行き)
歩行開始地点
Starting Place
長康巴士總站
経由地点
Visiting Points
青衣山
歩行終了地点
Ending Place
長青邨
歩行距離
Distance
7.0km
歩行開始時間
Starting Time
9時40分
歩行終了時間
Finishing Time
12時40分
所要時間
Time Spent
3時間
最大高低差
Height Volatility
334m
食事の場所
Eating Place
長青邨
レストランの名前
Name of Restaurant
雅殿海鮮酒家
食事の内容
Types of Food
中華・飲茶
レストランの評価
Evaluation on Restaurant (A or B or C)
A
食事の費用およびレストランのコメント
Cost of meal and comments on restaurant

下山地点の美景花園に道路を隔てて隣接する長青邨の商場の一角にあるレストランです。値段も大変安く、飲茶メニューも麺その他の中華料理も大変美味しかったです。

精算: 食事は25名(+子供1名、精算に含めず)で2テーブルに分かれ、それぞれで精算しました。

テーブル①: 支払いHKD1,037、集金はビール飲んだ方105×4名、飲まなかった方80×8名で合計HKD1,060、HKD23若人会寄付。(→その場で会計の岡田さんにお渡ししました)

テーブル②: 支払いHKD1,279、集金ビール飲んだ方130×6名、大量に飲んだ方+9、飲まなかった方70×7名で合計HKD1,279。寄付なし。

人数が多かったので、ハイキング中Brendaさんに電話で予約していただきました。結果大テーブル2つが確保でき助かりました。また同氏と招さんに注文・精算でもお世話になりました。ありがとうございました。

天 候
Weather
晴れ
最高気温
Maximum Temperature
32度
リーダー氏名
Leader Name
中尾 成
リーダーの難易度判定
Difficulty Judged by Leader (A1 to D3)
B3
自由記入欄
Notes

絶好のハイキング日和で、快適なハイキングを楽しみました。最終到達地点からのコンテナヤードや昆船州大橋を見下ろす景観も視界良好で堪能できました。先日の台風の爪痕も随所に残っていますが、道をふさぐ倒木を切断したり枝葉をよけたりと、コースを整備してくれた方たちのご尽力も大きいと思います。

そして今日は、参加者がリーダーを含めて29名の大所帯(初参加者3名を含む)となりました。最初の一気の上りがきつく、また歩き始めは微風しかなかったため、スローペースで登りました。途中からは心地よい風も吹き始め、快適に楽しむことができました。大人数でしたので、川口さん、瀬崎さん、月森さんその他に随所でフォローいただきました。ありがとうございました。


nice!(0)  コメント(0) 

2018年9月25日 Leader Report

若人会 歩行記録 (リーダー記入用)
Wakodokai Walking Record (Leader Report)
歩 行 日
Date
2018年9月25日
コース
Route
龍欣道/筆架山横山徑/舊軍路/九龍坳/黃大仙
参加者名(敬称略、フルネームで)
Full Names
Celia Choi、Larry So、招啓中、Esther Ho、澤本慶多、富田久 、Tse Po Wing、辻川公子、木村孝子、蘇廣林
参加者合計数
Total number of Participants
10人
集合場所
Meeting Place
MTR九龍塘駅
集合時間
Meeting Time
9時00分
交通機関
Transportation Used
駅から步く
歩行開始地点
Starting Place
九龍塘駅
経由地点
Visiting Points
龍欣道/筆架山横山徑/舊軍路/九龍坳/黃大仙
歩行終了地点
Ending Place
黃大仙中心
歩行距離
Distance
10Km
歩行開始時間
Starting Time
09:10:00
歩行終了時間
Finishing Time
13時50分
所要時間
Time Spent
4hrs40mins
最大高低差
Height Volatility
360m
食事の場所
Eating Place
黃大仙中心
レストランの名前
Name of Restaurant
翠園酒樓
食事の内容
Types of Food
飲茶
レストランの評価
Evaluation on Restaurant (A or B or C)
B
食事の費用およびレストランのコメント
Cost of meal and comments on restaurant
大人10名、Total:HK$970、男性/女性 HK$82x8/$157x2(ビール飲んだ人)、合計HK$970、剩佘金:HK$0(寄付0)
天 候
Weather
晴れ
最高気温
Maximum Temperature
30度
リーダー氏名
Leader Name
蘇廣林
リーダーの難易度判定
Difficulty Judged by Leader (A1 to D3)
C3L
自由記入欄
Notes
(1)台風「山竹」が大きいな被害なので、コースの後半を変更しました。(2)途中、5人がミツバチに刺された。

nice!(0)  コメント(0) 

2018年9月22日 Leader Report

若人会 歩行記録 (リーダー記入用)
Wakodokai Walking Record (Leader Report)
歩 行 日
Date
2018年 9月22日 
コース
Route
太古広場三期から香港大学まで
参加者名(敬称略、フルネームで)
Full Names
1.榎本貢一,2.月森英樹 ,3、川口敏裕,4、木村孝子 5、澤本慶多 6.黃彩和 (初参加者), 7、Peggy Lai 賴可恩, 8、富田久, 9.クリス(Chris Ng)
参加者合計数
Total number of Participants
9名
集合場所
Meeting Place
金鐘駅F出口
集合時間
Meeting Time
9時00分
交通機関
Transportation Used
駅から徒歩
歩行開始地点
Starting Place
太古広場三期
経由地点
Visiting Points
寶雲徑 / 黃泥涌峽道
歩行終了地点
Ending Place
香港大學
歩行距離
Distance
10 KM
歩行開始時間
Starting Time
9時05分
歩行終了時間
Finishing Time
12時05分
所要時間
Time Spent
3:00:00
最大高低差
Height Volatility
500M
食事の場所
Eating Place
Hill Road
レストランの名前
Name of Restaurant
寶湖海鮮酒家
食事の内容
Types of Food
飲茶
レストランの評価
Evaluation on Restaurant (A or B or C)
A
食事の費用およびレストランのコメント
Cost of meal and comments on restaurant
9人飲茶へ行きました。飲茶の全部費用はHK$1140.00、ビール飲んだ人(8人): 130, 飲まない人 (1人:100.00)
天 候
Weather
曇りだ
最高気温
Maximum Temperature
27度
リーダー氏名
Leader Name
Chris Ng (クリス)
リーダーの難易度判定
Difficulty Judged by Leader (A1 to D3)
B2H
自由記入欄
Notes
その日は曇りでした。山頂に登っていた途中で、多くの倒れた木を見られました。

nice!(0)  コメント(0) 

2018年9月15日 Leader Report

若人会 歩行記録 (リーダー記入用)
Wakodokai Walking Record (Leader Report)
歩 行 日
Date
2018年9月15日(土)
コース
Route

Lai Chi Kok Reception Center /Jao Tsung-I Academy /Mei Foo Station
参加者名(敬称略、フルネームで)
Full Names
唐澤康仁、招啓中、辻川公子、Chloe Iu(初参加)、Esther Ho、Celia Choi, Larry So、木村孝子
参加者合計数
Total number of Participants
大人: 8名 
集合場所
Meeting Place
Lai Chi Kok Station
集合時間
Meeting Time
10:00
交通機関
Transportation Used
なし
歩行開始地点
Starting Place
Lai Chi Kok Station
経由地点
Visiting Points
 
歩行終了地点
Ending Place
Mei Foo Station
歩行距離
Distance
5 Km
歩行開始時間
Starting Time
10時10分
歩行終了時間
Finishing Time
11::40
所要時間
Time Spent
約1時間30分
最大高低差
Height Volatility
20m
食事の場所
Eating Place
Jao Tsung-I Academy
レストランの名前
Name of Restaurant
Yi's Kitchen
食事の内容
Types of Food
中華
レストランの評価
Evaluation on Restaurant (A or B or C)
食事の費用およびレストランのコメント
Cost of meal and comments on restaurant
まだ時間が早かったので、他に客がいなくて、ゆったりしていました。1人 HK$90     残金はありません。
天 候
Weather
晴れ
最高気温
Maximum Temperature
33
リーダー氏名
Leader Name
木村孝子
リーダーの難易度判定
Difficulty Judged by Leader (A1 to D3)
A1L
自由記入欄
Notes
中国文化や香港の歴史ににいろいろ触れることができて勉強になりました。

nice!(1)  コメント(0) 

2018年9月9日 Leader Report

若人会 歩行記録 (リーダー記入用)
Wakodokai Walking Record (Leader Report)
歩 行 日
Date
2018年9月9日(日)
コース
Route
WST#2(逆行)→HKT#5→Mt.Bulter山頂→拍架山道→クオリーベイ
参加者名(敬称略、フルネームで)
Full Names
濱辺晃、石原克郎、榎本貢一、Brenda Chan、沖隆一
参加者合計数
Total number of Participants
5人
集合場所
Meeting Place
MTR鰂魚涌駅A出口
集合時間
Meeting Time
9時30分
交通機関
Transportation Used
駅から步く
歩行開始地点
Starting Place
MTR鰂魚涌駅A出口
経由地点
Visiting Points
 
歩行終了地点
Ending Place
MTR鰂魚涌駅A出口
歩行距離
Distance
8KM
歩行開始時間
Starting Time
9時30分
歩行終了時間
Finishing Time
12時55分
所要時間
Time Spent
3時間25分
最大高低差
Height Volatility
400m
食事の場所
Eating Place
拍架山道の入り口付近
レストランの名前
Name of Restaurant
 
食事の内容
Types of Food
ローカル食
レストランの評価
Evaluation on Restaurant (A or B or C)
B
食事の費用およびレストランのコメント
Cost of meal and comments on restaurant
大皿料理がなく、各自ランチ定食を食べた。  ランチ定食:HKD37。ビール:HKD20?  各自払い。 残金無し。
天 候
Weather
曇り
最高気温
Maximum Temperature
29度
リーダー氏名
Leader Name
沖隆一
リーダーの難易度判定
Difficulty Judged by Leader (A1 to D3)
C1H
自由記入欄
Notes
気温があまり高くならず、負荷は大きくなかった。

nice!(0)  コメント(0) 

2018年9月8日 Leader Report

若人会 歩行記録 (リーダー記入用)
Wakodokai Walking Record (Leader Report)
歩 行 日
Date
2018年09月08日(土)
コース
Route
中環→#6BUS→黄泥涌峡→大潭上水塘→と大風拗→(鰂魚涌樹木研習径)→鰂魚涌
参加者名(敬称略、フルネームで)
Full Names
柴田恭子(2回目)、石原克郎、西村直樹、根角直樹、Brenda Chan、高橋利明、ジェーン・マックブライド、森勝治、榎本貢一、濱辺晃、瀬崎真知子、川口裕敏
参加者合計数
Total number of Participants
12人
集合場所
Meeting Place
MTR中環 A出口 恒正銀行前
集合時間
Meeting Time
9時00分
交通機関
Transportation Used
交易廣場から6番バス
黄泥涌水塘公園下車
歩行開始地点
Starting Place
黄泥涌水塘公園バス停
経由地点
Visiting Points
黄泥涌峡→大潭上水塘→大風拗→鰂魚涌
歩行終了地点
Ending Place
MTR鰂魚涌駅
歩行距離
Distance
7.5 km
歩行開始時間
Starting Time
9時38分
歩行終了時間
Finishing Time
12時10分
所要時間
Time Spent
2時間32分
最大高低差
Height Volatility
170m
食事の場所
Eating Place
鰂魚涌
レストランの名前
Name of Restaurant
長發海鮮酒店 (TEL: 2363 2683)
食事の内容
Types of Food
飲茶
レストランの評価
Evaluation on Restaurant (A or B or C)
A
食事の費用およびレストランのコメント
Cost of meal and comments on restaurant
待ち時間なしでレストランに入れた。食事後マイタンした時、外は豪雨となっていたが「暫く雨宿りしていきな・・・」と、お店のおじさんが親切だった。飲まなかった人と女性:HKD70  飲んだ男性:HKD120  若人会へ寄付:HKD20
天 候
Weather
晴れのち曇り歩行終了後に豪雨
最高気温
Maximum Temperature
28度
リーダー氏名
Leader Name
川口裕敏
リーダーの難易度判定
Difficulty Judged by Leader (A1 to D3)
B3H
自由記入欄
Notes
 

nice!(1)  コメント(0) 

2018年9月2日 Leader Report

若人会 歩行記録 (リーダー記入用)
Wakodokai Walking Record (Leader Report)
歩 行 日
Date
2018年9月2日
コース
Route
大潭-大風坳-鰂魚涌
参加者名(敬称略、フルネームで)
Full Names
中尾成、石原克郎、吉田貴文
参加者合計数
Total number of Participants
3名
集合場所
Meeting Place
MTR西湾河駅
集合時間
Meeting Time
9:00
交通機関
Transportation Used
BUS No.14
歩行開始地点
Starting Place
大潭
経由地点
Visiting Points
大風坳
歩行終了地点
Ending Place
鰂魚涌
歩行距離
Distance
8Km
歩行開始時間
Starting Time
9時50分
歩行終了時間
Finishing Time
11時50分
所要時間
Time Spent
2時間
最大高低差
Height Volatility
300m
食事の場所
Eating Place
鰂魚涌
レストランの名前
Name of Restaurant
金龍泰国菜
食事の内容
Types of Food
タイ料理
レストランの評価
Evaluation on Restaurant (A or B or C)
B
食事の費用およびレストランのコメント
Cost of meal and comments on restaurant
合計:2403ドル 寄付 0ドル
天 候
Weather
最高気温
Maximum Temperature
30度
リーダー氏名
Leader Name
Takafumi Yoshida
リーダーの難易度判定
Difficulty Judged by Leader (A1 to D3)
B2H
自由記入欄
Notes
黄雨警報及び雷暴警告が出ていたが、雨雲レーダーで雨雲の動きをみて、好転すると判断して歩き出した。 結果的に大風坳までは小雨が降り注ぐ状態だったので、未舗装路のある美景路段の方へは進まず、通常ルートの舗装路とした。また金督馳馬径もぬかるみが予想されたので、北角へ向かわずそのまま鰂魚涌へと降りる事とした。雨模様であったが、結構人出はあり、雨でも多くの人がハイキングを楽しんでいた。

nice!(0)  コメント(0) 

2018年8月26日 Web Album Updated

香港若人会の皆様
Dear friends of hongKong Wakodo-kai

ハイキングの写真をアップしたので、下記のURLを開いて御覧ください
We uploaded photos of hiking, Please access the following URL and take a look at them

8月26日 岡田  26-Aug  Okada

https://photos.app.goo.gl/hhiFrypVMmy59VAc6

月森英樹 / Hideki Tsukimori

IMG_3963.jpg

IMG_3965.jpg

IMG_3985.jpg
nice!(0)  コメント(0) 
前の10件 | -

メッセージ